최재영 동기의 명복을 빌며 - 동기회 조의(부의)를 보냅니다.
페이지 정보
오성학 작성일11-11-10 12:50 조회1,676회 댓글0건본문
먼 이국 땅(뉴질랜드)에서 쓸쓸히 타계한 최재영 동기의 부음에
동기회에서 늦은 조의(부의)를 보냅니다.
동참할 동기들은 아래 연락처 및 계좌를 이용하십시오.
* 이상설(010-6238-6881)-신한은행: 3 4 1 - 0 2 - 0 3 8 3 1 4 ,예금주:이상설
* c f : KIM HOSUNG | 2011·10·31 12:15 | HIT : 180
뉴질랜드 Hamilton에 살고있는 재형이가 어저께 뇌출혈로 영면 하였습니다.
올해가 재형이의 환갑이었습니다.
이곳서 약 15년 정도 살았습니다. 슬하에는 2남이 있고 애들 엄마도 남았습니다.
나도 후배에게서 오늘 아침 전화를 받아 자세한 정황은 모름니다.
발인은 목요일 현지 교회에서 거행 된다 합니다.
타향에서 고생만 하고 떠난 동기의 명복을 빌어 주시면 감사하겠습니다.
내가 가졌을 때 주위를 돌아보고 힘든 친구를 위로하는 말년을 보냅시다.
재형아 먼 타국서 쓸쓸이 떠낫지만 그 곳에선 외롭지 않게 잘 지내라.
안 녕
The Light beyond (NEWZEALAND에서 영면한 최재영 동기를 기리며...)
um choontaek
I was terribly ill and near death with heart problems at the same time that my sister was near death
in another part of the same hospital with a diabetic coma.
I left my body and went into the corner of my room, where I watched them work on me down below.
Suddenly, I found myself in conversation with my sister,
Who was up there with me. I was very attached to her, and were having a great conversation about
what was going on down there when she began to move away from me.
I tried to go with her but she kept telling me to stay where I was. " It's not your time.", She said.
"You can't go with me because it's not your time."
Then she began to recede off into the distance through a tunnel while I was left there alone.
When I awoke, I told the doctor that my sister had died.
He denied it, but at my insistence he had a nurse check on it. She had in fact died, just as I knew she had....
경희 동산에서 벚꽃, 아카시아 피어오르며 ‘봄’이 만개하던 시절에 옆에 있었고,
늦가을의 짙은 단풍이 떨어지는 수영장(도서관) 근처에서도 가까이 있었던 “崔在英” 동기의 허망한 이별 소식에
다시금 “LIFE AFTER DEATH"를 생각해 본다.
이곳 사랑방에 가까웠던 동기를 떠나보낸 후 가끔 인용했던 윗부분의 英文 내용 중 “TIME"이 되면
유한한 生命이 꺼지고 깊은 잠에 빠지며 고향의 집으로 돌아가는 마지막 여행을 떠나는 것이다.
가까운 동기들과 우정과 사랑을 나누지 못하고,
멀리 뉴질랜드에서 가족을 위해 피나는 고생을 외로움 속에서 하였을 것을 생각하면...
언제라도 남은 가족을 위하여 속죄하는 마음으로 위로와 도움을 줄 기회가 오도록 노력해야겠다.
죽어서도 갖고 가는 것이 오직 지식(KNOWLEDGE)과 사랑(LOVE) 두 가지라는데,
在英아! 서둘러 준비 없이 떠났지만 분명 너는 지식과 사랑을 가득 채워 고향으로 돌아 온 것이라 믿는다.
“WHAT HAPPENS AFTER DEATH IS SO UNSPEAKABLY GLORIOUS THAT OUR IMAGINATIONS
AND OUR FEELINGS DO NOT SUFFICE TO FORM EVEN AN APPROXIMATE CONCEPTION OF IT."
엄 춘 택
동기회에서 늦은 조의(부의)를 보냅니다.
동참할 동기들은 아래 연락처 및 계좌를 이용하십시오.
* 이상설(010-6238-6881)-신한은행: 3 4 1 - 0 2 - 0 3 8 3 1 4 ,예금주:이상설
* c f : KIM HOSUNG | 2011·10·31 12:15 | HIT : 180
뉴질랜드 Hamilton에 살고있는 재형이가 어저께 뇌출혈로 영면 하였습니다.
올해가 재형이의 환갑이었습니다.
이곳서 약 15년 정도 살았습니다. 슬하에는 2남이 있고 애들 엄마도 남았습니다.
나도 후배에게서 오늘 아침 전화를 받아 자세한 정황은 모름니다.
발인은 목요일 현지 교회에서 거행 된다 합니다.
타향에서 고생만 하고 떠난 동기의 명복을 빌어 주시면 감사하겠습니다.
내가 가졌을 때 주위를 돌아보고 힘든 친구를 위로하는 말년을 보냅시다.
재형아 먼 타국서 쓸쓸이 떠낫지만 그 곳에선 외롭지 않게 잘 지내라.
안 녕
The Light beyond (NEWZEALAND에서 영면한 최재영 동기를 기리며...)
um choontaek
I was terribly ill and near death with heart problems at the same time that my sister was near death
in another part of the same hospital with a diabetic coma.
I left my body and went into the corner of my room, where I watched them work on me down below.
Suddenly, I found myself in conversation with my sister,
Who was up there with me. I was very attached to her, and were having a great conversation about
what was going on down there when she began to move away from me.
I tried to go with her but she kept telling me to stay where I was. " It's not your time.", She said.
"You can't go with me because it's not your time."
Then she began to recede off into the distance through a tunnel while I was left there alone.
When I awoke, I told the doctor that my sister had died.
He denied it, but at my insistence he had a nurse check on it. She had in fact died, just as I knew she had....
경희 동산에서 벚꽃, 아카시아 피어오르며 ‘봄’이 만개하던 시절에 옆에 있었고,
늦가을의 짙은 단풍이 떨어지는 수영장(도서관) 근처에서도 가까이 있었던 “崔在英” 동기의 허망한 이별 소식에
다시금 “LIFE AFTER DEATH"를 생각해 본다.
이곳 사랑방에 가까웠던 동기를 떠나보낸 후 가끔 인용했던 윗부분의 英文 내용 중 “TIME"이 되면
유한한 生命이 꺼지고 깊은 잠에 빠지며 고향의 집으로 돌아가는 마지막 여행을 떠나는 것이다.
가까운 동기들과 우정과 사랑을 나누지 못하고,
멀리 뉴질랜드에서 가족을 위해 피나는 고생을 외로움 속에서 하였을 것을 생각하면...
언제라도 남은 가족을 위하여 속죄하는 마음으로 위로와 도움을 줄 기회가 오도록 노력해야겠다.
죽어서도 갖고 가는 것이 오직 지식(KNOWLEDGE)과 사랑(LOVE) 두 가지라는데,
在英아! 서둘러 준비 없이 떠났지만 분명 너는 지식과 사랑을 가득 채워 고향으로 돌아 온 것이라 믿는다.
“WHAT HAPPENS AFTER DEATH IS SO UNSPEAKABLY GLORIOUS THAT OUR IMAGINATIONS
AND OUR FEELINGS DO NOT SUFFICE TO FORM EVEN AN APPROXIMATE CONCEPTION OF IT."
엄 춘 택
